--- title: Medidas dv/dt motor description: Medida dv/dt para determinar que la tensión entregada en bornes de motor es aceptada por la normativa. --- [Ir directamente al contenido](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/medidas-dv/dt-motor#main-content) Español Traducciones de Mostrar submenú de [Portal del cliente](https://mni.ingeteam.com/tickets-view?hsLang=es) ![ingeteam favicon-1.jpg\]](https://mni.ingeteam.com/hs-fs/hubfs/ingeteam%20favicon-1.jpg?height=40&name=ingeteam%20favicon-1.jpg) - [Default HubSpot Blog](https://ingeteam-8472580.hs-sites.com/en/blog) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Default HubSpot Blog](https://ingeteam-8472580.hs-sites.com/en/blog) - Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Portal del cliente](https://mni.ingeteam.com/tickets-view) - Ir a www.ingeteam.com Ir a www.ingeteam.com Busca en la Base de conocimiento - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Centro de ayuda](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge?hsLang=es) 2. [D&A Service - Guías de configuración](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/da-service-gu%C3%ADas-de-configuraci%C3%B3n?hsLang=es) 3. [General](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/da-service-gu%C3%ADas-de-configuraci%C3%B3n?hsLang=es#general) # Medidas dv/dt motor ## En las puestas en marcha de los convertidores, es recomendable tomar una medida dv/dt para determinar que la tensión entregada en bornes de motor es aceptada por la normativa. Son medidas de tensión que hay que tomar entre fases del motor, y también entre fase y tierra como más adelante se describe. Es importante que las medidas se tomen con gran resolución debido a que son medidas con componentes de alta frecuencia. Son medidas que, en principio, serán pasa uso interno. Las normas que aplican son las siguientes: - IEC TS 60034-25:2014(ed 3.0) (AC electrical machines used in power drive systems –Application guide) - Apartado 7 Electrical machine insulation electrical stresses. - IEC 6000-34-18-41:2014, Anexo C. 1. **Dv/Dt fase-fase:** La medida dv/dt phase-phase se toma con una sonda de tensión entre dos fases en bornas del motor mientras el inversor dispara. Para garantizar una anchura de pulso suficiente, es mejor que el motor este en altas RPM (no hace falta carga). Al igual que con las tensiones fase/tierra, hay que tomar dos registros: 1. Tensión Pico Abriendo la ventana del osciloscopio, El registro a tomar es el siguiente aproximadamente. Con el trigger del osciloscopio se tiene que coger el pico máximo de la tensión: ![](https://mni.ingeteam.com/hubfs/image-png-May-15-2023-12-23-03-4121-PM.png) 2. Tensión Pico-Pico Para coger el valor Pico-Pico, hay que abrir la ventana de tiempos y coger por lo menos un periodo (no más de 3 periodos para no perder resolución). Se tienen que ver los picos máximos y mínimos en el mismo registro. Un ejemplo de tensión entre fases del motor pico-pico: ![](https://mni.ingeteam.com/hubfs/image-png-May-15-2023-12-23-18-7892-PM.png) Este valor Pico-Pico es el que tiene que cumplir norma, como será explicado en el último apartado. 2. **Dv/Dt fase-tierra:** La medida dv/dt fase-tierra se toma con una sonda de tensión en bornas del motor, midiendo la tensión entre una de las fases del motor (Por ejemplo fase R) y la tierra del motor. **Importante:** en el caso de las medidas fase-tierra, el motor tiene que estar girando a velocidad nominal. Al igual que en las medidas anteriores, se van a tomar dos registros:  1. Tensión Pico Abriendo la ventana del osciloscopio, El registro a tomar es el siguiente aproximadamente. Con el trigger del osciloscopio se tiene que coger el pico máximo de la tensión. ![](https://mni.ingeteam.com/hubfs/image-png-May-15-2023-12-24-22-8056-PM.png) 2. Tensión Pico-Pico Para coger el valor Pico-Pico, hay que abrir la ventana de tiempos y coger por lo menos un periodo (no más de 3 periodos para no perder resolución). Se tienen que ver los picos máximos y mínimos en el mismo registro. Un par de ejemplos de tensión fase-tierra del motor pico-pico: ![](https://mni.ingeteam.com/hubfs/image-png-May-15-2023-12-24-39-6843-PM.png) ![](https://mni.ingeteam.com/hubfs/image-png-May-15-2023-12-24-46-2805-PM.png) Al igual que en las medidas fase/fase, la tensión pico-pico es la que tiene que ser comparada con la norma. Viene explicado en el siguiente punto. **Interpretación de medidas. Norma IEC 60034-25:2014** La norma IEC 60034-25:2014 analiza los valores **Pico-Pico** tanto de fase-fase como de fase-tierra. La versión actual (2014-10, edition 3.0) no menciona ni el ‘rise time’ ni la DvDt como lo hacía la anterior versión. Según norma, los valores pico-pico no pueden superar los valores que aparecen en la siguiente tabla: -60034-25(ed3.0), 7.4 limits and Responsibility, table 4: ![](https://mni.ingeteam.com/hubfs/image-png-May-15-2023-12-26-37-8490-PM.png)  El valor de la tabla tiene que ser multiplicado por la tensión nominal del motor. Es decir: ![](https://mni.ingeteam.com/hubfs/image-png-May-15-2023-12-27-02-2430-PM.png) - [Tips Hubspot](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/tips-hubspot?hsLang=es#main-content) - [Recomendaciones de uso de Hubspot](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/tips-hubspot?hsLang=es#recomendaciones-de-uso-de-hubspot) - [Configuración de Hubspot](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/tips-hubspot?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-hubspot) - [D&A Service - Guías de configuración](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/da-service-gu%C3%ADas-de-configuraci%C3%B3n?hsLang=es#main-content) - [General](https://mni.ingeteam.com/es/knowledge/da-service-gu%C3%ADas-de-configuraci%C3%B3n?hsLang=es#general) - [Default HubSpot Blog](https://ingeteam-8472580.hs-sites.com/en/blog) [![Chill listening crop-3](https://mni.ingeteam.com/hs-fs/hubfs/ingeteam%20favicon-2.jpg?width=24&height=24&name=ingeteam%20favicon-2.jpg "Chill listening crop-3")](https://www.ingeteam.com/) Centro de ayuda www.ingeteam.com Copyright © 2026, Ingeteam